Children

It’s Time to Sleep, You Crazy Sheep! [Waktunya Tidur, Domba Nakal!]

Title: It’s Time to Sleep, You Crazy Sheep! [Waktunya Tidur, Domba Nakal!]

Author: Alison Ritchie

Illustrator: Cornelia Haas

Translator: Hertriani Agustine

Editor: Sindi Meriana & Rani Nuraeni

Published: 2008 (Erlangga For Kids)

ISBN: 978-979-033-303-1

Pages: 32

Genre: Picture Book – Children – Bilingual Book

Rate: thumbsthumbsthumbsthumbs

 

Tucked up tight, all warm and snug. Phoebe tries to sleep. She shuts her eyes, but she’s no tired. She needs to count her sheep!

Setelah menyelimuti tubuh dengan rapat, hangat dan nyaman, Phoebe mencoba untuk tidur. Ia memejamkan matanya, tetapi ia belum merasa lelah. Ia harus menghitung domba-dombanya!

But the crazy sheep have other plans. They’re too busy to be counted! Soon they have Phoebe all worn out with their madcap adventures. Those crazy sheep! Will they ever let Phoebe go to sleep?

Tetapi domba-domba Phoebe punya rencana lain. Mereka sangat sibuk sehingga sulit dihitung! Akhirnya Phoebe merasa lelah dengan petualangan domba-domba gila itu. Apakah domba-domba itu akan membiarkan Phoebe tertidur?

***

Buku ini punya ilustrasi yang menarik yang tentunya penuh dengan gambar beraneka domba. Domba-domba ini adalah domba-domba lincah yang tidak bisa diam. Saking lincahnya bergerak, Phoebe sampai mengalami kesulitan menghitung mereka. Domba-domba inilah yang kemudian “mengajak” pembaca turut bertualang bersama mereka dan Phoebe ke dalam berbagai peristiwa seru: berseluncur di arena es, mengendarai motor, terbang ke angkasa, menari balet, bermain trampolin di arena sirkus dan masih banyak lagi.

Berhasilkah Phoebe menghitung seluruh domba miliknya? Akankah Phoebe tertidur setelah bertualang bersama para domba?

***

My eldest son got this book from his school library. I was just sitting next to him and let him read aloud the book for his younger brother and himself.

Si sulung mendapatkan buku ini dari perpustakaan sekolahnya. Aku hanya duduk di sampingnya dan kemudian membiarkannya membaca nyaring untuk dirinya sendiri dan adiknya.

***

Note:

Review ini diikutsertakan dalam Proyek Baca Buku Perpustakaan 2017 (#bacabukuperpus2017)

Review ini diikutsertakan dalam Read and Review Challenge 2017 – Kategori Single Point – Children Literature

Children’s Literature Reading Project (#CLRP)

Advertisements

2 thoughts on “It’s Time to Sleep, You Crazy Sheep! [Waktunya Tidur, Domba Nakal!]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s